Easy AMARELLA

Geschrieben von am 12. Mai 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Einfach und schlicht, trotzdem hochwertig in Verarbeitung – so ist die neue “EASY AMARELLA” aus dem Atelier von traditionsWerk.

Der limitierte Kaffeesack von der Fazenda DUTRA aus Brasilien wird an den Ecken mit Hilfe von feinstem Lammnappa eingefasst. Ein mittig angeordneter Druckknopf hält die Handtasche bei Bedarf verschlossen.

Lässig über der Schulter getragen oder an der Hand – wie auch immer – die Trageriemen aus Baumwollband fassen sich immer gut an !

KAWERI – Gib dem Affen Zucker !

Geschrieben von am 4. Mai 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Für die Shopper Bag “KAWERI” hat sich ein wirklich bildschöner Kaffeesack von der KAWERI Coffee Plantation aus Uganda im Atelier von traditionsWerk dem Upcycling-Prozess unterworfen.

Interessant ist bei diesem Kaffeesack, dass auch die Darstellung des schlanken Affen Auskunft über den ursprünglich transportierten Rohkaffee gibt: sehr große, gewaschene Robusta-Bohnen.

Insgesamt wird bei KAWERI in drei Robusta-Varietäten unterschieden:
Colobus (Stummelaffe), Reedbuck (Riedbock) und Turaco (Turako), die neben der Kaffeesorte auch das entsprechende Tier auf ihrem Kaffeesack aufgedruckt haben.

Ob ins Büro, zum Shopping in der Stadt, aber auch als Reisetasche eignet sich die “KAWERI” ideal – ein optischer Leckerbissen, der sich überall sehen lassen kann.

Eine sägenhafte Aktion

Geschrieben von am 21. April 2012 | Abgelegt unter Allgemein

Nach vielen Jahrzehnten müssen die Klappsessel des Stadttheaters dringend erneuert werden. Ganz dem Ambiente des Hauses verpflichtet, ist überwiegend kostenintensive Handarbeit erforderlich.

Zur Finanzierung dieses Projekts bittet das Stadttheater Fürth um die Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger, die mit einer Spende von 350,- € Patin oder Pate eines neuen Klappsessels werden können.

Jeder kann im Prinzip aktiv mithelfen, um das kulturelle Leben mitzugestalten.

Die gesellschaftliche Mitverantwortung ist Teil unserer Unternehmensphilosophie und aus diesem Grund zeigt traditionsWerk auch als Unternehmen in Fürth soziales und bürgerschaftliches Engagement – einfach sägenhaft !

EL GUADUAL – Aktentasche mal ganz anders

Geschrieben von am 11. April 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Aus Kolumbien stammt der original Kaffeesack mit diesem wunderschönen, farbig gedruckten Motiv, der für diese Handtasche verwendet wurde.

Im Atelier von traditionsWerk legen wir Wert auf handwerkliche Perfektion und sinnhaftes Design. Das Ergebnis schaut dann so aus wie hier auf dem Photo !

Weitere Informationen zur Kaffeesacktasche “EL GUADUAL” findet ihr natürlich in unserem Online-Shop !

ANGEL ALBINO – aber königlich blau

Geschrieben von am 6. April 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Ángel Albino Corzo ist eine Ortsbezeichnung und auch ein Verwaltungsbezirk in der Region Chiapas im Süden von Mexiko.

Für diese Tasche aus dem Atelier von traditionsWerk wurde ein Kaffeesack der Kooperative OPCAAC (Organisación de Productores de Café de Angel Albino Corzo) verwendet.

Der ausgeschriebene Name und das Logo zieren nun die royalblaue Handtasche und gaben damit auch den Anlass für die Namensgebung: “ANGEL ALBINO”.

Bald ist Ostern: LITTLE FLOWER in gelb

Geschrieben von am 3. April 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Heute lacht bei uns die Sonne, das überträgt sich natürlich auch ins Atelier von traditionsWerk, denn auch dort geht es gerade recht farbenfroh zu.

Die gelbe Handtasche “LITTLE FLOWER” reiht sich damit nahtlos ein in unsere aktuelle Handtaschen-Kollektion von 2012.

Upcycling von Kaffeesäcken, präzises handwerkliches Arbeiten und moderne tragbare Formen sind die Eckpunkte dazu. Ressourceneffizienz, soziale Verantwortung und fairer Handel machen aus jeder unserer handgefertigten Taschen ein Unikat im Ecodesign. Weitere Informationen zu unserem Selbstverständnis gibt es hier: traditionsWerk Philosophie

Ihr möchtet noch mehr erfahren ? Genauere Informationen zu dieser wunderschönen Tasche findet ihr – wie übrigens auch zu allen Produkten aus dem Atelier von traditionsWerk – bei uns im Online-Shop: LITTLE FLOWER

Unterwegs mit der Piaggio Ape oder die Entdeckung der Langsamkeit

Geschrieben von am 30. März 2012 | Abgelegt unter Allgemein

Wenn jetzt im Frühling das Wetter ab und zu seine italienischen Formen annimmt, das heisst, wenn die Temperaturen deutlich über 15 Grad liegen, die Straßen trocken sind und kein Wölkchen am Himmel plötzliche Regenschauer anzukündigen gedenkt, dann wird es auch Zeit die Ape aus ihrem Winterschlaf zu wecken.

Der Einstieg in die Fahrerkabine lässt schon erahnen, dass hier an allem gespart wurde, was irgendwie ablenken könnte: Konzentration oder auch Reduktion auf das Wesentliche, so heisst das Motto bei Piaggio.

Radio, Klimaanlage, verstellbare Einzelsitze, Kopfstützen, Airbags, Knautschzonen – seitlich oder vorn, all das gibt es nicht. Wozu auch ? Schliesslich wurde die Ape vor gut 60 Jahren als Lastenesel konzipiert und dieses Attribut trägt sie heute noch mit Stolz.

Die schaumstoffgepolsterte Kunstledersitzbank bietet maximal für zwei Personen Platz, ein mittig angeordneter Tacho und einige Kontrolllämpchen genügen, um den Informationsdurst des Fahrers zu stillen.

Die Fenster lassen sich mittels vertikalem Schieberegler in den Türinnenseiten öffnen und schliessen. Auf der Fahrerseite findet sch sogar ein kleines Ablagefach, indem das Fensterleder zwingend untergebracht werden sollte, denn die Ape neigt gern zum Schwitzen und Beschlagen der Front- und Seitenscheiben.

Das kleine Kunststoff-Lenkrad stammt sicherlich aus der Fiat-Familie der 70er Jahre und wird im Sommer arg heiss. Das Zündschloss auf der linken Seite der Lensäule erinnert ein wenig an die Aufteilung beim Porsche.

Sonst finden sich wenig Gemeinsamkeiten mit dem Objekt aus Zuffenhausen. Der Aufmerksamkeits-Faktor der Ape ist jedoch weitaus grösser … und die Sympathien fliegen der Ape von allein zu, alles andere muss hart erkämpft werden.

Beim Starten des kalten Motors kommt in jedem Fall der Choke-Hebel zur Anwendung, denn schliesslich braucht der kleine Zweitakter ein wenig Zeit, um sich aufzuwärmen und einigermaßen rund zu laufen.

Charmant und charismatisch kommt sie dann daher … und mit der Ape fahren heisst somit auch eher “in der Landschaft fahren” oder “eins sein mit der Umgebung”.

Die leicht vorgebeugte Sitzhaltung in der Kabine verhindert Kopfschmerzen beim Überfahren von Bodenwellen und entlastet die Wirbelsäule, vor allem auch wenn man etwas grösser gewachsen ist. Ausserdem schaut man so nicht gegen die Sonnenblende, sondern – wie allgemein üblich – durch die Frontscheibe.

Beschleunigungsorgien bleiben aus, denn mit ihren 10 PS erreicht die Ape erst nach einer Gedenkminute die maximale Höchstgeschwindigkeit von 65 km/h, nicht immer, nur falls die Umstände es zulassen.

Vorausschauendes Fahren und Mitdenken sind gefragt, denn beim Bremsen verzögert sie dank ihrer Trommelbremsen doch eher recht zaghaft und auch das Kurvenfahren auf 3 Rädern will gelernt sein.

Und trotz alledem lieben wir unsere traditionsWerk-Ape, weil sich mit ihr auch die Welt ein wenig langsamer dreht, jedenfalls für uns.

(I can’t get no) Satisfaction by traditionsWerk

Geschrieben von am 29. März 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Nein, es handelt sich nicht um eine neue Interpretation des alten Rolling Stones-Titels von 1965 – vielmehr um das neue Taschen-Design aus dem Atelier von traditionsWerk.

Unter Verwendung eines Kaffeesacks von Sarathy Coffee Curing Works aus Indien entstand diese elegante Handtasche mti dem Namen “SATISFACTION”.

Frühlingshaft gibt sich der hier eingesetzte Naturfilz in hellem Blau / Türkis.

Die Tasche gibt es exklusiv nur bei traditionsWerk im Online-Shop zu kaufen.

Weitere Modelle in anderen Farben folgen …

traditionsWerk und der Kaffee

Geschrieben von am 1. März 2012 | Abgelegt unter Allgemein

Wir lieben Kaffee – das ist nicht weiter verwunderlich, denn schliesslich sind wir in Deutschland mit einem Pro-Kopf-Verbrauch von etwas über 150 Litern im Jahr die Nr. 1 in der Welt.

Und wir trinken auch im Atelier von traditionsWerk sehr gern Kaffee. Da ergab sich dann von auch ganz allein, dass wir uns intensiver mit dem Lieblingsgetränk der Deutschen beschäftigt haben.

Über Kaffee kann man viel lesen. Doch nicht nur über die Literatur zum Thema Kaffee erhält man interessante Informationen, auch durch die Beschäftigung mit verschiedenen Zubereitungsarten, Verkostungen und Workshops und und und …

Die Geschichte des Kaffees ist eine Geschichte über uns selbst – unsere Gesellschaft, unser Denken und Handeln – vieles wird von Kaffee bestimmt.

Die Kaffeesäcke, die wir als Grundlage für unsere Upcycling-Produkte verwenden, geben auch ohne buntes Logo interessante Informationen über Herkunft und Inhalt preis.

Im Lauf der Jahre hat sich auch unser Wissen rund um Kaffee kontinuierlich erweitert – bis hin zum Verkauf von sortenreinem Lagenkaffee in unserem Online-Shop.

HECHO EN MEXICO – unsere Kleinste

Geschrieben von am 29. Februar 2012 | Abgelegt unter nachhaltige Produkte, Taschen

Klein, aber fein – und so schaut sie aus:

Über die Handtasche gibt es natürlich auch einen kurzen Film, der auf unserem traditionsWerk-Kanal bei YouTube eingestellt wurde:

Nächste Einträge »